iPhotoにもディスク作成機能はありますが、これはiPhoto専用になっています。ほかのMacユーザーがiPhotoで読み込む際に便利ですが、Windowsでは表示すると、写真が複雑なフォルダ階層に保存されているため不便です。そのためいったんiPhotoから写真を書き出し、Finderでディスクを作成するとよいでしょう。

iPhotoでは、RAW形式の写真はJPEG形式に変換して保存されるため、プリントや編集ができます。RAW形式の写真を編集した場合でも、RAWデータは編集されないまま残っており、書き出すことが可能です。RAWデータを書き出すには、手順2の画面で［種類］から［オリジナル］を選択します。RAWデータは環境によっては写真として表示することができませんので、データを渡す際には同じ写真をJPEG形式で書き出して添付するとよいでしょう。