iPhoneのSMS/MMS/iMessageは、以下のように通常のメールと同じ要領で操作できます。

また、SMSで写真や音声を添付すると自動的にMMSになりますが、SMSと同じ画面に表示されるので、見た目の違いはありません。